Guias
Por quanto tempo é preciso guardar o prontuário? Prazos por país
Prazos mínimos de conservação do prontuário na Espanha, no México, na Argentina, no Chile e na Colômbia, com a norma de referência de cada país e o que isso implica para um consultório de nutrição.
A pergunta parece administrativa e não é: o prazo de conservação determina por quanto tempo você consegue comprovar o que fez. Aqui estão os prazos mínimos de cinco países com a norma concreta que os define, e a parte que quase ninguém explica — se essas normas se aplicam a você como nutricionista em consultório particular.
Antes de olhar os prazos, é preciso resolver uma pergunta prévia que muda completamente a resposta: o seu consultório gera um "prontuário" no sentido legal do termo? As normas que você verá a seguir regulam a documentação clínica dos prestadores de serviços de saúde. Se um consultório particular de nutrição entra nessa categoria depende de como a profissão é regulamentada no seu país e de o estabelecimento estar registrado como estabelecimento de saúde.
Prazos mínimos por país
| País | Prazo mínimo | A partir de quando é contado | Norma de referência |
|---|---|---|---|
| Espanha | 5 anos | A partir da alta de cada processo assistencial | Ley 41/2002, art. 17 |
| México | 5 anos | A partir do último ato médico registrado | NOM-004-SSA3-2012 |
| Argentina | 10 anos | A partir da última atuação registrada | Ley 26.529, art. 18 |
| Chile | 15 anos | A partir do último registro incorporado à ficha | Ley 20.584, art. 13 e DS 41/2012 |
| Colômbia | 20 anos | A partir do último atendimento | Resolución 1995 de 1999 |
Nuances que mudam o prazo real
Espanha: o mínimo estatal não é o prazo final
Os cinco anos do artigo 17 da Ley 41/2002 são um piso estatal contado a partir da alta de cada processo assistencial, não da última consulta do paciente em geral. Várias comunidades autônomas fixaram prazos mais longos em suas próprias normas, então o prazo que se aplica a você é o maior dos dois. Além disso, a própria lei obriga a conservar a documentação "pelo tempo adequado a cada caso", o que na prática estende o prazo quando há uma reclamação em aberto.
México: o relógio recomeça a cada ato
A NOM-004-SSA3-2012 fixa cinco anos a partir do último ato médico registrado, não da abertura do prontuário. Um paciente que volta todo ano mantém seu prontuário permanentemente dentro do prazo. Para menores de idade, o critério se amplia: o prontuário é conservado até a maioridade e mais cinco anos.
Argentina: dez anos na lei, com um debate em aberto
O artigo 18 da Ley 26.529 estabelece dez anos a partir da última atuação registrada, vinculando esse prazo à prescrição liberatória da responsabilidade contratual. Quando o Código Civil y Comercial de 2015 reduziu essa prescrição para três anos, abriu-se uma discussão sobre se o prazo de conservação deveria ser reduzido em paralelo. A leitura majoritária continua sendo conservar os dez anos que o texto da lei estabelece.
Chile: quinze anos a partir do último registro
A Ley 20.584 e o regulamento do Decreto 41 fixam quinze anos contados a partir da última informação incorporada à ficha. Assim como no México, o prazo se renova a cada nova anotação, o que, em tratamentos longos ou com pacientes crônicos, faz com que a ficha permaneça ativa indefinidamente.
Colômbia: vinte anos divididos em dois arquivos
A Resolución 1995 de 1999 estabelece um mínimo de vinte anos a partir do último atendimento, organizados em duas fases: pelo menos cinco anos no arquivo de gestão do prestador e pelo menos quinze no arquivo central. É o prazo mais longo dos cinco países e o mais exigente em termos de organização documental, porque obriga a distinguir entre prontuários ativos e inativos. A Resolución 839 de 2017 duplica esses prazos para vítimas de violações de direitos humanos.
Guardar não é o mesmo que poder usar
Este é o ponto em que mais gente se engana. A obrigação de conservar convive com a legislação de proteção de dados, que impõe o princípio da limitação da conservação: os dados são mantidos enquanto existir uma base que o justifique e depois são suprimidos. As duas coisas são compatíveis se você distinguir dois usos:
- Conservação por obrigação legal: você mantém a documentação clínica bloqueada, acessível apenas para atender requisições legais ou reclamações.
- Uso ativo: apenas enquanto existir relação assistencial ou uma base legítima para tratar esses dados.
Na prática, isso significa que um paciente que não volta não deveria continuar aparecendo nas suas listas de trabalho nem recebendo comunicações, mesmo que o prontuário dele continue guardado por obrigação legal.
O que fazer com isso no seu consultório
- Escreva sua política de conservação em uma página: o que você guarda, por quanto tempo e a partir de que data o prazo é contado.
- Aplique o prazo mais longo que se aplique a você — nacional, regional ou profissional — e anote qual escolheu.
- Separe o arquivo ativo do arquivo de conservação, nem que seja com uma marcação na ficha.
- Garanta que a data da última atuação fique registrada: é o dado do qual depende todo o cálculo.
- Antes de eliminar qualquer coisa, verifique se não há reclamações em aberto nem menores envolvidos.
- Confirme que você consegue exportar o histórico completo da sua ferramenta atual: se amanhã você trocar de sistema, a obrigação de conservar continua sendo sua.
Fontes
- Espanha — Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente, artigo 17 (BOE).
- México — Norma Oficial Mexicana NOM-004-SSA3-2012, del expediente clínico (DOF).
- Argentina — Ley 26.529, derechos del paciente, historia clínica y consentimiento informado, artigo 18.
- Chile — Ley 20.584, artigo 13, e Decreto Supremo 41/2012, reglamento sobre fichas clínicas.
- Colômbia — Resolución 1995 de 1999 do Ministerio de Salud, e Resolución 839 de 2017.
Perguntas frequentes
O prazo é contado a partir da primeira ou da última consulta?
Em todos os países analisados, ele é contado a partir do final: a alta do processo assistencial, o último ato registrado ou o último atendimento. Nunca a partir da abertura do prontuário.
Posso guardar apenas a versão digital?
As normas analisadas admitem diferentes suportes, desde que se garantam a manutenção e a segurança da documentação. O relevante é que ela seja íntegra, legível e recuperável, não que seja o papel original.
O que acontece se eu deixar de exercer a profissão?
A obrigação de guarda não desaparece com o encerramento da atividade. É preciso prever quem assume a guarda durante o prazo restante e deixar isso documentado.
Isso se aplica a um consultório de nutrição 100% online?
O canal não muda a obrigação. O que determina o marco aplicável é onde você está estabelecido e como sua atividade é regulamentada, não se a consulta é presencial ou remota.
Este guia é informativo e não constitui assessoria jurídica. Consulte a legislação vigente no seu país e, em caso de dúvida, um profissional.
Próximo passo
Leve a nutrição clínica para o próximo nível com a Almendra
Crie planos, gerencie pacientes e automatize acompanhamentos em uma única plataforma.